To fill a kolache, take one ball of dough, and flatten it into a round, about 6-inches across.
Spoon 1–2 tsp cranberry sauce into the center of the round and top with 1–2 Tbsp turkey filling.
Pull two opposite sides up over the filling and pinch them together, then pull the two other sides up and pinch the whole thing together. Pinch and twist the seam together and set the kolache, seam-side down, back on the pan.
Fill the remaining kolaches the same way.
Put the kolaches in the oven and bake for 15–25 minutes. Set a timer to know when to check their temp. The wide window for the time accounts for how much filling you use as well as how cold that filling is. Cooking strictly by time won't do!
When the timer sounds, check the temperature of the filling with your Thermapen. If it hasn't reached 165°F (74°C), continue to cook. If it has, and the kolaches are beautifully golden (they will be by this time), remove them from the oven.
Allow them to cool somewhat, and dig in! You may want to serve them with extra cranberry sauce for topping or even extra gravy (warmed) for dipping.